Video shows police response in Uvalde shooting was ‘indefensible’, Cruz says