Colson, 22, and Jack, 33, host Sofa Cinema Club podcast together alongside their Corrie co-star Ben Price, who plays Nick Tilsley on the soap.
And actors Colson, who plays Craig Tinker, and Jack, who plays David Platt, discussed the fallout on the latest episode of the podcast.
Colson, who showed off his incredible fitness transformation results in November, explained the foot injury he suffered at the end of last year left him crying with pain after going for a run on Christmas Day.
Get exclusive celebrity stories and fabulous photoshoots straight to your inbox with OK!’s daily newsletter. You can sign up at the top of the page.
He added how he was frustrated by not being able to keep up his fitness regime or seek help from any physiotherapists due to Tier 4 restrictions at the time.
Colson added insult to injury when he decided to go on a walk in Manchester as he was unable to go on a run but got lost and ended up walking “25 miles in one direction”.
Frustrated and in pain, Colson admitted he took it out on Jack as he said: “I took it out on Jack actually with the mugs.
“[Sofa Cinema Club] are going to release some limited-edition mugs. To get the mugs, I needed to do something to the logo.”
Actor Colson then sent Jack some designed to “prove he’d done the job” but he wasn’t satisfied with Jack’s response.
He explained: “After, Jack said, ‘It looks a bit s**t’.
“I was like, ‘It’s not going to f***ing look like that is it? That’s why I’ve done that’.”
The soap actor, who was left scared to leave his house after a row with his neighbours over recycling, added: “He hasn’t got a clue what’s going on because he left school at eight to go an entertain people.
“I was so tempted to turn around and say, ‘Jack, do it yourself’,” he said. “But I thought, ‘No, I’m going to battle on with him because he’s just being awkward’.”
Explaining his side of the story, Jack said: “I just wasn’t sure about them being white, that’s all.”
Despite the fallout, Jack and Colson are still happily working together on Coronation Street and their joint podcast.
It comes after Jack opened up on future plans with his girlfriend Hanni Treweek in an exclusive interview with OK! magazine.
When asked if they had plans to get married soon Hanni explained: “We’ve rented a place together for about 20 months but we want to buy our own house together first, then get married and then have kids.
“I want to do all of those things with Jack but I’m only 31 and I want to establish my career first of all.
“Once we’re settled in our own home we’ll start talking about having babies but I’m not in a massive rush. The focus is on Nyla and Reuben at the moment.”